توضیحات
این مجموعهٔ نفیس شامل کتابی ارزشمند از رباعیات پرمعنای خیام به همراه قاب کشویی زیبایی است که ترجمهٔ انگلیسی، آلمانی و فرانسوی اشعار را نیز در بر دارد.
کتاب رباعیات خیام در سایز رحلی، همراه با قاب کشویی و ترجمه به سه زبان انگلیسی، آلمانی و فرانسوی، یک گزینه عالی برای آشنایی با آثار این شاعر بزرگ ایرانی است. این کتاب شامل مجموعه‌ای از رباعیات‌خیام است که در آن به مسائلی از جمله زندگی، عشق، طبیعت و فلسفه پرداخته شده است.
با انتخاب کتاب رباعیات خیام، شما به دنیایی از اشعار زیبا و عمیق فرو می‌روید. هر یک از رباعیات در این کتاب با دقت و زیبایی ترجمه شده‌اند، تا مخاطبانی که به زبان‌های انگلیسی، آلمانی و فرانسوی مسلط هستند، بتوانند لذت بردن از شعرهای خیام را در زبان خودشان تجربه کنند. این ترجمه‌ها با رعایت هماهنگی فرهنگی و ادبی هر زبان، به نحوی صورت گرفته‌اند که هم معنا و هم احساس هر رباعی به درستی به مخاطبان منتقل شود.
قاب کشویی که همراه با کتاب عرضه می‌شود، به شما امکان می‌دهد کتاب را به صورت زیبا و محافظت شده نگه دارید. با این قاب، می‌توانید کتاب را در محل کار، کتابخانه یا در منزل به نمایش بگذارید و در هر زمانی که می‌خواهید، به آثار خیام دسترسی داشته باشید.
کتاب با جلد چرم و مس مرغوب و چاپ چهاررنگ، زیباترین و ماندگارترین اشعار خیام را در 200 صفحه گردآوری کرده است. قاب کشویی چوبی، زینت‌بخش این مجموعه بوده و ترجمه‌های انگلیسی، آلمانی و فرانسوی رباعیات را برای خوانندگانی که به این زبان‌ها آشنایی دارند، فراهم می‌کند.
این مجموعه، هدیه‌ای ارزشمند برای علاقه‌مندان به ادبیات فارسی و رباعیات پرمغز خیام می‌باشد.
